Ответ библиографа: Здравствуйте! Синонимы к слову «балетный» - хореографический, танцевальный. 

Источник: Александрова, З.Е. Словарь синонимов русского языка: около 9000 синонимических рядов / З.Е. Александрова, Л.А. Чешко.- 5-е изд., стер.- Москва: Русский язык, 1986. – С. 29.